Aktéri — ťuknite pre kontext
Donald Trump
americký prezident, v druhom funkčnom období
Prečo tu: ohlásil dohodu o ruskej nafte aj energetické prímerie, ktoré Moskva nepotvrdila
Viac info →
Vladimir Putin
ruský prezident
Prečo tu: po telefonáte s Trumpom má jeho krajina dodať naftu na americký a svetový trh
Viac info →
Volodymyr Zelenskyj
ukrajinský prezident
Prečo tu: o prímerí sa dozvedel z médií a viaže ho na zastavenie ruských úderov na energetiku
Viac info →
Kaja Kallasová
šéfka diplomacie EÚ
Prečo tu: víta prímerie len vtedy, ak ho dodržia aj Rusi, a žiada vyšší tlak na Moskvu
Viac info →
Thom Tillis
republikánsky senátor zo Severnej Karolíny
Prečo tu: tvrdí, že dohoda môže porušovať zákon o zákaze dovozu ruskej energie
Viac info →
Scott Bessent
americký minister financií
Prečo tu: bráni dohodu a tvrdí, že vláda koná v rámci zákonných právomocí
Viac info →
Mark Carney
kanadský premiér
Prečo tu: dohodu odsúdil a zároveň sa Trumpovi poďakoval za prímerie
Viac info →
Baiba Braže
lotyšská ministerka zahraničných vecí
Prečo tu: vyzvala EÚ, aby si pred kritikou iných podržala zrkadlo
Viac info →Čo Trump oznámil a čo z toho je overené
Trump v piatok 9. októbra napísal na sociálnej sieti, že Rusko okamžite dodá viac než 300-tisíc ton nafty, v novembri ďalších 500-tisíc, potom milión ton a neskôr ďalšie tri milióny. PBS NewsHour ↗Jediná právna zmena, ktorú zdroje dokladajú, je všeobecná licencia amerického ministerstva financií č. 135. Povoľuje vybrané transakcie s naftou ruského pôvodu do 7. apríla 2027 a nejde o plošné zrušenie sankcií. Protothema ↗ Čísla teda pochádzajú z Trumpovho príspevku. Text dvojstrannej dohody sme nenašli.
Motív je domáci. Od vypuknutia vojny s Iránom vo februári ceny nafty prudko vzrástli a Teherán obmedzil plavbu Hormuzským prielivom. Republikáni sa pritom blížia k voľbám 3. novembra a podľa prieskumu Economist/YouGov z 2. až 5. októbra, ktorý cituje L'Express, 65 % opýtaných neschvaľuje Trumpovu správu ekonomiky. L'Express ↗ Analytici podľa Moscow Times pochybujú, že dodávky ceny udržateľne znížia, lebo dohodnuté objemy sú ďaleko pod bežným ruským vývozom z čias, keď jeho rafinérie neboli pod útokom. The Moscow Times ↗
Zákon, na ktorý sa Kongres odvoláva
Podľa AP výzvu podpísali šiesti senátori: republikáni Susan Collins, Lisa Murkowski, Thom Tillis a John Curtis a demokrati Jeanne Shaheen a Richard Blumenthal. „Administratíva musí okamžite zvrátiť kurz", píšu. Kongres podľa nich v roku 2022 zakázal dovoz ruskej energie preto, aby americké doláre nefinancovali Putinovu vojnu. Kurier ↗ Neskoršie správy Kuriera a L'Express menujú siedmeho signatára, demokrata Rona Wydena. Rozpor v počte sme nevedeli rozhodnúť, preto v titulku číslo nepoužívame.Najpodrobnejšie právny rámec rozoberá francúzsky L'Express. Zákon dovoľuje prezidentovi zákaz zrušiť len za prísnych podmienok. Musí Kongresu potvrdiť, že Rusko pristalo na dohodu o stiahnutí vojsk a ukončení bojov, ktorú schválil Kyjev. Musí konzultovať príslušné výbory a predložiť správu s odôvodnením. Potom má Kongres 90 dní na to, aby sa postavil proti. Senátori tvrdia, že nič z toho sa nestalo. L'Express ↗ Tillis v NBC povedal, že je „legitímny argument", že prezident zákon nedodržiava. PBS NewsHour ↗
Biely dom neustupuje. Minister financií Scott Bessent vo Fox News povedal, že vláda použije „všetky zákonné právomoci" a kritici sa „mýlia". L'Express ↗ Aj republikánsky senátor John Barrasso, ktorý Trumpa obhajuje, zároveň vyzval, aby presadzoval nedávno schválený sankčný zákon. Snemovňa podľa Axios pred voľbami hlasovať nebude, hoci poslanec Brian Fitzpatrick plánuje dohodu napadnúť petíciou. Axios ↗
Ukrajina: prímerie, ktoré nikto nepotvrdil, a hrozba zbraňami
V nedeľu Trump napísal, že „s okamžitou platnosťou" platí ENERGETICKÉ PRÍMERIE a že „obe strany súhlasili". Zelenskyj povedal, že to bola pre neho novinka. Ukrajina je ochotná zastaviť útoky na ruské rafinérie len vtedy, ak Moskva prestane útočiť na ukrajinskú energetiku. Elektráreň pri Charkove bola napadnutá ešte v ten večer. Al Jazeera ↗ Kremeľský hovorca Dmitrij Peskov uviedol, že k Trumpovmu vyhláseniu zatiaľ nemá čo povedať. STVR ↗ Náš prehľad o prvých hodinách po vyhlásení je v texte Rusko zaútočilo na energetické zariadenie po Trumpovom oznámení prímeria.Kyiv Independent s odvolaním na Financial Times píše, že USA dali Kyjevu a európskym hlavným mestám najavo, že pozastavia mechanizmus PURL, cez ktorý Európa financuje nákupy amerických zbraní pre Ukrajinu, a zdieľanie spravodajských informácií, ak útoky na ruské energetické ciele nezačnú ustávať. Správa stojí na nemenovaných európskych predstaviteľoch a Biely dom ju nepotvrdil ani nevyvrátil. Kyiv Independent ↗ Komentátor Telegraphu Con Coughlin to zhrnul tvrdo: „Obyčajní Ukrajinci zaplatia za lacnejšiu naftu na svetových trhoch svojimi životmi." Je to názor, nie správa. Kyiv Post ↗
Európa: sprísňuje, ale pýta sa aj sama seba
Ministri EÚ v Luxemburgu schválili takmer 1 600 nových sankcionovaných osôb a firiem. ORF ↗ Šéfka diplomacie Kaja Kallasová zároveň povedala: „Vítame energetické prímerie, ak vydrží. Zatiaľ sme však nevideli, že by ho aj Rusko dodržiavalo." Upozornila, že prímerie musí zahŕňať viac než rafinérie, lebo „Ukrajina má jednu a Rusko ich má mnoho". Aktuality.sk (TASR/AFP) ↗ O samotnom sankčnom balíku píšeme tu.Lotyšská ministerka zahraničia Baiba Braže na tej istej schôdzi na otázku o americkej dohode odpovedala, že „skôr než kritizujeme iných, mali by sme podržať zrkadlo pred samotnou EÚ". Narážala na rozhodnutie z 21. septembra, ktorým Únia vyradila zo sankčného zoznamu dvoch veľkých ruských oligarchov. Kyiv Independent ↗
Najostrejšie zo spojencov zareagoval kanadský premiér Mark Carney. V telefonáte so Zelenským podľa jeho kancelárie povedal, že dohoda „stojí v priamom rozpore s úsilím Ukrajiny, Kanady a našich spojencov" a poskytne Rusku príjmy na financovanie vojny. Kurier ↗ Ten istý deň sa Trumpovi poďakoval za prímerie. The Globe and Mail ↗ Slovenský titulok k jeho hovoru zachytil len druhú polovicu: „Carney podporil energetické prímerie". TASR ↗
Limity tohto pohľadu
Kurier a L'Express stoja na rovnakých podkladoch, hlavne na liste senátorov a agentúrnych správach, takže nejde o dve nezávislé overenia. L'Express je liberálno-centristický magazín s proeurópskym zameraním a Kurier svoj text podpísal ako agentúrny. Kyiv Independent a Kyiv Post sú médiá krajiny, ktorá je stranou vojny. Správu o hrozbe zbraňami nemáme z prvej ruky, stojí na anonymných zdrojoch. Chýba nám aj ruský pohľad, Moskva sa zatiaľ k dohode ani k prímeriu verejne nevyjadrila. A nevieme, či Rusko, ktorého rafinérie ukrajinské útoky poškodzujú, dokáže sľúbené objemy vôbec dodať.Čo sleduje hotinfo
- Administratíva predložila Kongresu potvrdenie a správu, ktoré zákon z roku 2022 vyžaduje pred povolením dovozu ruskej energie
- Snemovňa hlasovala o návrhu proti dohode o ruskej nafte (Fitzpatrickova petícia)
- Prvých 300-tisíc ton ruskej nafty reálne dorazilo na trh a ruská strana dodávku potvrdila
- Moskva potvrdila energetické prímerie a ruské údery na ukrajinskú energetiku ustali
- USA pozastavili mechanizmus PURL alebo zdieľanie spravodajských informácií s Ukrajinou
