V osobnom aute značky Volkswagen Passat cestovalo päť ľudí, v označenom policajnom vozidle dvaja policajti. Neprežil nikto z nich, všetkých vyhlásili za mŕtvych priamo na mieste. Podľa Cleveland Police išiel Passat po ceste A66 v protismere a narazil do policajného auta, ktoré sa po tej istej ceste pohybovalo správnym smerom.
Priebeh nehody a zábery z uzavretej A66 zhrnula BBC News v trojminútovej reportáži.
BBC ↗
Zrážke predchádzalo policajné prenasledovanie, o jeho priebehu sa však zdroje rozchádzajú. Dozorný orgán IOPC uviedol, že policajti spozorovali podozrivé vozidlo a naháňačka sa začala. BBC naproti tomu s odvolaním sa na vlastné zistenia píše, že prenasledovanie bolo krátko pred zrážkou odvolané a zasiahnuté policajné auto sa v mieste nachádzalo náhodne. Ktorá verzia platí, má ukázať vyšetrovanie.
Objavil sa kamerový záznam. Bezpečnostná kamera na dome na Lime Road podľa BBC zrejme zachytáva auto prenasledované policajnými vozidlami tri minúty pred zrážkou. BBC zároveň zopakovala, že prenasledovanie sa skončilo pred nehodou a že zasiahnuté policajné auto bolo v tej oblasti náhodou. IOPC sa k záznamu zatiaľ nevyjadril. BBC ↗ The Guardian ↗
Zabitých policajtov zbor pomenoval ako 37-ročného Matthewa Bladesa a 38-ročného Toma Clougha. Hlavná policajná riaditeľka Victoria Fullerová ich označila za „statočných policajtov, ktorí chránili naše komunity". Piatich ľudí z Volkswagenu polícia podvečer formálne identifikovala a k pozostalým rodinám vyslala špecializovaných styčných dôstojníkov. Ich mená nezverejnila s odvolaním sa na súkromie rodín.
Kto boli obete. Piati mŕtvi z Volkswagenu boli podľa Guardianu mladí muži, podľa BBC vo veku od neskorých tínedžerských rokov po ranú dvadsiatku. Mená polícia ani v nedeľu nezverejnila. Guardian zároveň upresnil, že policajti sedeli v označenom ozbrojenom zásahovom vozidle. The Guardian ↗
Vyhlásenie hlavnej policajnej riaditeľky Victorie Fullerovej pred sídlom zboru v Middlesbrough, v ktorom pomenovala oboch policajtov, odvysielala v plnom znení Sky News.
Teesside Live ↗
Prípad prevzal nezávislý dozorný orgán IOPC, ktorý samostatné vyšetrovanie vyhlásil o 6.03 h ráno po povinnom oznámení zo strany zboru. Také oznámenie je v Británii pravidlom vždy, keď človek zomrie po kontakte s políciou. Sústrasť vyjadrili premiér Andy Burnham, ministerka vnútra Shabana Mahmoodová aj ministerka pre políciu a kriminalitu Sarah Jonesová, ku ktorým sa pridali hasiči z Clevelandu a miestni poslanci. Vedenie polície aj politici zhodne vyzvali verejnosť, aby počkala na závery vyšetrovania a rešpektovala súkromie rodín.
Vyšetrovanie má tvár. Prípad vedie riaditeľka vyšetrovania IOPC Nicola Marfleetová, ktorá ho označila za tragický incident. Poslankyňa za Redcar a ministerka na Home Office Anna Turleyová v nedeľu povedala, že komunita na Teesside je otrasená. BBC ↗ BBC ↗
Cesta A66, ktorá patrí medzi hlavné dopravné ťahy na severe Anglicka, zostala uzavretá v oboch smeroch medzi Normanby Road a Church Lane a mala tak ostať celý deň. Teesside Live ↗
*Ilustračná fotka: cesta A66 medzi križovatkami Newport a Teesside Park. Autor Philip Barker, geograph.org.uk, licencia CC BY-SA 2.0.*
Čo sleduje hotinfo
- Aký bude záver vyšetrovania IOPC.
- Či sa v Británii po nehode obnoví debata o pravidlách policajných prenasledovaní.
- Či IOPC potvrdí, alebo vyvráti, že prenasledovanie bolo pred zrážkou odvolané.→ Britská vláda tlačí na sociálne siete pre jazdy v protismere. Polícia v tom ist…IOPC uviedlo, že policajti Passat sledovali takmer sedem minút a prenasledovanie ukončili vo chvíli, keď auto vošlo v protismere na A66. K zrážke došlo o desať sekúnd neskôr.
- Kedy polícia zverejní totožnosť piatich obetí z Volkswagenu.→ Organised crime arrests as police investigate A66 crash that killed two officersCleveland Police zverejnila mená obetí: PC Tom Clough (38), PC Matthew Blades (37), Michael Robert Cahill (23), Jacob Matusiak (23), Makai Saddington. Zároveň 12 zatknutých (9 mužov, 3 ženy, 19-61 r.) pre podozrenie z držby strelnej zbrane a účasti v organizovanej skupine.
- Či sa otvorí vyšetrovanie koronera.→ Inquests open into A66 crash police deathsBBC 27.8.2026: koronerské vyšetrovanie (inquest) smrti PC Matthewa Bladesa (37) a PC Toma Clougha (38) bolo otvorené.
- Či britská vláda po nehode zasiahne voči obsahu glorifikujúcemu nebezpečnú jazdu na sociálnych sieťach.→ Minister tells social media firms to remove posts that ‘celebrate’ dangerous dr…Minister Luke Pollard 24.8.2026 vyzval platformy, aby odstránili obsah predvádzajúci nebezpečnú jazdu; vláda ich k tomu chce donútiť. Guardian menuje PC Matthewa Bladesa a PC Toma Clougha aj piatich pasažierov VW Passat (17-23 r.).
- Ako sa rozrastie trestné vyšetrovanie okolo organizovanej skupiny — počet zadržaných a povaha obvinení.→ Five more arrests in wrong-way crash investigationBBC 25.8.2026: ďalších päť zadržaní (16, 18 a 21-ročný pre účasť v organizovanej zločineckej skupine, 55-ročný pre pomoc páchateľovi, 23-ročný pre vyhrážky zabitím). Spolu 17 zadržaných po predchádzajúcich dvanástich.
