Nemecko otvorilo protidronové centrum proti hybridným útokom. V ten istý deň dostal agent ruskej rozviedky pätnásť mesiacov, ktoré si už odsedel

Nemecký minister vnútra Alexander Dobrindt v utorok otvoril v Cochstedte technologické centrum pre bezpečnosť dronov a hovoril o „technologických pretekoch v zbrojení". Na jeho rozšírenie má v najbližších rokoch ísť do desiatich miliónov eur a vzniknúť má až štyridsať pracovných miest. O pár hodín skôr ukončil Vrchný krajinský súd (OLG) v Stuttgarte sledovaný proces s ruskými „jednorazovými agentmi" — jeden trest pätnásť mesiacov, ktorý je väzbou už odsedený, a dve oslobodenia. ORF ↗ Tagesschau ↗

Rozsudok, ktorý ukázal, aké tenké tie prípady sú

• 19.08.Život v úkryte dostal meno: oznámený plán vraždy. Grécka tlač píše, že šéf nemeckej firmy dodávajúcej drony Ukrajine ohlásil ruský plán na svoje zavraždenie — to je konkrétna podoba toho, čo sme vyššie opísali ako utajovanie identity. Protothema ↗
• 19.08.Spojené štáty obvinili iránskych hackerov z desaťročnej kybernetickej špionáže. Ukazuje to, že model lacných zástupných operácií nie je ruské špecifikum. Index.hr ↗

Traja Ukrajinci vo veku 22, 25 a 30 rokov poslali koncom marca 2025 z Kolína nad Rýnom dva balíky s aktivovanými GPS lokátormi smerom na Ukrajinu. Zákazku im podľa spolkovej prokuratúry zadala ruská tajná služba cez sprostredkovateľov v Mariupole a cieľom bolo zmapovať prepravné trasy a postupy ukrajinskej zásielkovej služby Nova Post. Tou istou cestou sa mali neskôr posielať balíky so zápalnými náložami, ktoré sa mali vznietiť buď v Nemecku, alebo počas prepravy. Zadržali ich v máji 2025. n-tv ↗ Tagesschau ↗

Prokuratúra žiadala tresty od dvoch rokov a deviatich mesiacov do štyroch rokov a troch mesiacov. Súd dal tridsaťročnému obžalovanému pätnásť mesiacov — a keďže sa mu započítala väzba, trest si už odpykal. Ďalších dvoch oslobodil: z vyhodnotených chatov podľa sudcu vyplynulo, že o ruskom pozadí nevedeli, takže nekonali úmyselne. Súd navyše vychádzal z toho, že konkrétny sabotážny akt neplánoval ani jeden z trojice. Tagesschau ↗ ZDF heute ↗ Kyiv Independent ↗

Slovenské aj české médiá obe správy priniesli, každú zvlášť. Nikde sa však nespojili do otázky, ktorá z nich vyplýva: prečo prípad, v ktorom spolková prokuratúra videla prípravu útoku na nemeckú nákladnú dopravu, skončil trestom v deň vyhlásenia už vykonaným.

Prečo sú to amatéri — a prečo je to zámer

• 22.08.Sklad zbraní pri Berlíne sa spája s plánovanými atentátmi. Lotyšská verejnoprávna LSM uvádza, že nález v lese pri Berlíne vyšetrovatelia spájajú s atentátmi, ktoré mali pripravovať ruské tajné služby. Talianska La Repubblica píše to isté stručnejšie: „podozrenie padá na moskovskú rozviedku" LSM ↗La Repubblica ↗.
• 22.08.FAZ hovorí o „plazivom útoku", ruská ambasáda sa vysmieva. Nemecký denník zaradil nález do série hybridných incidentov, moskovské veľvyslanectvo odkázalo srbskej Politike, aby sa „nehľadala čierna mačka v tmavej izbe" FAZ ↗Politika ↗.
• 22.08.Ruský dom v Berlíne označili za bezpečnostné riziko. FAZ píše, že kultúrne stredisko uprostred nemeckej metropoly je bezpečnostným rizikom, a že ho má viesť Xenia Fjodorovová — žena, ktorá bola predtým „Putinovým hlasom vo Francúzsku" FAZ ↗FAZ o Fjodorovovej ↗.
• 22.08.Rusko vydalo pátranie po nemeckom novinárovi. Korešpondent FAZ Michael Martens sa ocitol na ruskom zozname hľadaných za otázku, ktorú položil Zelenskému. FAZ to označuje za útok na slobodu tlače Západu Spiegel ↗Welt ↗FAZ ↗.
• 22.08.Toto je posledná aktualizačná vlna tohto článku. Text nesie päť vĺn a stáva sa neprehľadným — ďalší vývoj nemeckej hybridnej obrany spracujeme v samostatnom článku s novým titulkom.

• 18.08.Welt v ten istý deň rozpísal históriu ruských „jednorazových agentov" a k rozsudku dodáva: „ukazuje to, aké perfídne tie štruktúry za nimi konajú." Welt ↗Welt ↗
• 18.08.Model má aj druhú, tichšiu vrstvu: šéf nemeckého startupu, ktorý dodáva drony Ukrajine, žije v úkryte. „Môj súkromný život prestal existovať," hovorí pre ruské vyhrážky. BFM TV ↗Le Figaro ↗
• 18.08.V Estónsku vyšetrujú ruskú stopu pri požiari firmy Milrem, ktorá dodáva Ukrajine robotické komplexy — podozrenie znie na podpaľačstvo. Censor.NET ↗
• 18.08.A rovnaký deň priniesol dva kyberútoky na štátnu správu: berlínske senátne úrady ostali bez e-mailu a internetu, v Lotyšsku ukradli údaje 1,2 milióna ľudí a prezident Rinkēvičs žiada odchod vedenia dopravného úradu. Die Zeit ↗LSM ↗Spiegel ↗

Nemecké bezpečnostné zložky hovoria o „jednorazových agentoch". Sú to ľudia najatí na krátky čas a na jednu ohraničenú úlohu, bez prehľadu o celej operácii, ktorých po splnení zadania odhodia. Rakúsky plukovník Markus Reisner opisuje nábor jednoducho: používateľa sociálnej siete pozvú do uzavretej skupiny v šifrovanom messengeri a tam mu ponúknu peniaze za malé, zdanlivo neškodné úkony. n-tv ↗

Jürgen Kayser, šéf krajinského úradu na ochranu ústavy v Severnom Porýní-Vestfálsku, ich charakterizuje ako amatérov alebo drobných kriminálnikov, „ktorí často dostávajú jednoduché zadania, aké kedysi vykonával vyškolený špión". Obhliadajú zbrojárske firmy, fotia dronmi objekty Bundeswehru, natáčajú logistické trasy železníc. Ruské útoky na Nemecko porovnáva s „vrcholnými časmi studenej vojny". n-tv ↗

Práve v tom je jadro problému, ktorý stuttgartský rozsudok obnažil. Keď takého človeka vyšetrovatelia chytia, nemá čo prezradiť — a priamu väzbu na Rusko je ťažké dokázať. n-tv preto považuje za pozoruhodné, že sa to v tomto prípade vôbec podarilo. Model, ktorý sa na súde rozpadne na dve oslobodenia, tak nemusí byť zlyhaním operácie — skôr vyplýva z toho, ako je postavená. Reisner k nej dopĺňa aj cieľ: hybridné útoky na „strategickú hĺbku" Európy majú prerušiť dodávky, ktoré Ukrajina potrebuje na vedenie vojny, a prinútiť európske štáty tieto dodávky obmedziť. n-tv ↗

Čo to stojí, keď to vyjde

Reisner k jednorazovým agentom priraďuje aj tri staršie sabotáže proti nemeckému námorníctvu: do motorového bloku korvety niekto nasypal ostrý štrk, pitnú vodu fregaty mal znečistiť starý olej a na lovcovi mín neznámi prerezali káblové zväzky. Pri každom z troch prípadov by loď v prípade úspechu vypadla na mesiace. Odhalili ich sčasti náhodou. n-tv ↗

Pred dvoma týždňami sa na letisku Lipsko/Halle našiel medzi ukrajinskými nákladnými lietadlami prestavaný dron s vojenskou trhavinou Semtex. Kamerový záznam podľa n-tv ukazuje, že ho niekto naviedol na krídlo ukrajinského dopravného stroja. Podľa tej istej rekonštrukcie mala nálož dosť sily na to, aby lietadlo vybuchlo, ale dron sa od krídla odrazil a nálož stratil. Spolková prokuratúra hovorí o „závažnom útoku na dopravnú a logistickú infraštruktúru v Nemecku", Dobrindt pripúšťa súvislosť s ďalšími plánmi útokov. Kto dron vypustil, zverejnené nie je. ORF ↗ Tagesspiegel ↗

A potom je tu prípad, ktorý slovenské ani české médiá za posledný mesiac nespomenuli ani raz. Stefan Thumann, tridsaťdeväťročný zakladateľ zbrojárskej firmy Donaustahl, ktorá dodáva Ukrajine bojové drony, prehovoril v utorok prvýkrát o údajnom ruskom pláne zabiť ho. Tesne pred Vianocami 2025 ho podľa vlastných slov varovali nemecké bezpečnostné zložky. Odvtedy žije v utajení, má nepretržitú ochranu a spísal závet. „S ruskou vojenskou rozviedkou vediem súboj o svoj život," hovorí. V marci dal generálny spolkový prokurátor zatknúť dvoch jednorazových agentov, ktorí ho obhliadali. n-tv ↗

Poslanec Spolkového snemu Bastian Ernst v tom istom rozhovore tvrdí, že prípravy boli pokročilé a že podľa informácií, ktoré má k dispozícii, sa to malo stať novičokom. Ide o tvrdenie politika odvolávajúceho sa na informácie, ktoré nezverejnil — nie o obžalobu ani o súdny záver. Nikoho z prípravy vraždy zatiaľ neobvinili. Terčom plánovaného atentátu mal byť podľa nemeckých zdrojov aj šéf Rheinmetallu Armin Papperger. Kayser motív pomenúva priamo: ide o to, aby sa firmy a zodpovední ľudia dali odradiť od podpory Ukrajiny zbrojnou technológiou. n-tv ↗

Odpoveď: desať miliónov, štyridsať miest a jedna kritika

• 21.08.Prípad, ktorý ukazuje, čoho sa protidronové centrum vlastne týka: v lese pri Berlíne našli sklad zbraní pripísaný ruským službám. Zbrane tam vyšetrovatelia objavili už vlani, no až teraz generálny prokurátor otvoril konanie pre podozrenie z agentskej činnosti a prípravy atentátov. Minister vnútra Dobrindt hovorí, že zbrane boli určené na „plánovanie útokov", a účasť cudzích mocností podľa neho vylúčiť nemožno. Tagesschau ↗Die Zeit ↗FAZ ↗taz ↗
• 21.08.Detail, ktorý v nemeckých správach chýba, priniesli Bukurešť a Vilnius: podozrivého zadržali v Rumunsku. Digi24 to má priamo v titulku, litovský 15min dodáva, že ide o „nízko postaveného agenta". Nález v lese pri Berlíne tak nie je nemecká epizóda, ale cezhraničná operácia s najmenej dvoma krajinami. Digi24 ↗15min ↗
• 21.08.Rok medzi nálezom a obvinením je vlastná správa. Zbrane ležali v zemi od minulého roka a prekvalifikovanie z „nálezu pištolí" na depo pre prípravu atentátov trvalo mesiace — presne to oneskorenie medzi incidentom a právnym záverom, ktoré ukázal aj rozsudok z úvodu tohto článku. Welt ↗
• 21.08.Berlín na to reaguje aj zákonom: tajné služby majú dostať prístup ku kamerám v autách. FAZ nový zákon o spravodajských službách komentuje pod titulkom „Oči všade" — rozšírenie právomocí ide podstatne ďalej než dronová obrana, o ktorej sa hovorí nahlas. FAZ ↗

• 21.08.Nemecká odpoveď prekročila vlastnú hranicu: ženisti Bundeswehru pomáhajú Poľsku opevňovať úsek pri Kaliningrade. Tagesspiegel to opisuje ako odstrašovaciu misiu a cituje logiku, ktorá za ňou stojí: „Nech nás vidia — hneď budú vedieť, s kým majú do činenia." Ide o ten istý prístup ako pri centre v Cochstedte, len o niekoľko sto kilometrov ďalej na východ. n-tv ↗Tagesspiegel ↗
• 21.08.Welt zároveň pripomína, kde ochrana chýba: nemecký parlament. Analýza pod titulkom „podmienečne obranyschopný" tvrdí, že Bundestagu proti dronom chýba stratégia obrany. Centrum za desať miliónov teda vzniklo skôr, než je zabezpečená budova, v ktorej sa o ňom hlasovalo. Welt ↗
• 21.08.A kontrapunkt zo Spojených štátov: armáda ruší dronový prápor, ktorý mala zriadený práve na zbieranie skúseností z vojny na Ukrajine. CBS News dodáva, že to robí napriek tomu, že v dronových pretekoch zaostáva. Kým Európa kapacity stavia, americká armáda tú svoju rozpúšťa. CBS News ↗

• 19.08.Rumunská tlač prevzala centrum ako „tieňovú vojnu 21. storočia" a zdôraznila, že protidronový štít za desať miliónov eur stojí na bývalom sovietskom vojenskom letisku. Libertatea ↗
• 19.08.V ten istý deň prišla kritika, že lipské letisko je chránené málo. Ide o letisko, ktorého incident centrum vôbec vyvolal. ZDF heute ↗
• 19.08.Nemecká Aerodata predstavila nový prieskumný dron — odpoveď priemyslu beží súbežne so štátnou. Tagesspiegel ↗

• 18.08.„Gamechanger, alebo zdvojená štruktúra?" Presne tak si otázku o novom centre v Cochstedte položila aj nemecká verejnoprávna ZDF — teda kritika Tagesspiegelu nezostala ojedinelá. Spiegel paralelne rozpisuje, čo presne Dobrindt proti ruským výbušným dronom plánuje. ZDF heute ↗Spiegel ↗Welt ↗
• 18.08.Otvorenie centra zaregistrovali aj v Kyjeve a v Záhrebe — teda presne tam, kde je ruská dronová hrozba každodenná skúsenosť, nie výskumná téma. Censor.NET ↗Index.hr ↗
• 18.08.V Severnom Porýní-Vestfálsku pátrajú po neznámom, ktorý si podľa polície mohol obzerať bunker NATO. n-tv ↗

Nové centrum stojí na pracovisku Nemeckého strediska pre letectvo a kozmonautiku (DLR) v Cochstedte v Sasku-Anhaltsku a pracuje aj z Brunšviku. Má vyvíjať a testovať technológie na bezpečné využívanie dronov aj na ich rozpoznávanie a obranu proti nim. Nie je operačnou jednotkou na ochranu letísk, ale výskumným pilierom trojpilierovej stratégie spolkovej vlády — ďalšími dvoma sú mobilná protidronová jednotka spolkovej polície a spoločné protidronové centrum federácie a spolkových krajín. ORF ↗ Spiegel ↗

Dobrindt pri otvorení označil Nemecko za každodenný terč hybridných útokov a povedal vetu, ktorú prebrali aj slovenské agentúry: „Kto cieli na Nemecko, zasahuje celú Európu." Hovoril o technologických pretekoch medzi obranou proti dronom a technikou, ktorá ju má prekonať. Welt ↗

Nemecká kritika prišla v ten istý deň a je vecná. Tagesspiegel titulkuje, že ministrova drónová šou nechráni žiadne letisko, kým po ohláseniach nenasledujú skutky. Taz pripomína, že kompetenčný chaos okolo toho, kto vlastne smie dron zostreliť, trvá ďalej. A na samotnom otvorení zaznelo, že „technológie tu sú — dôležité je, aby sme mali personál, ktorý ich nasadí". Tagesspiegel ↗ taz ↗ Welt ↗

Že priepasť medzi hrozbou a odpoveďou nie je len nemecká, ukázala v ten istý deň belgická VRT. Ukrajinská vojenská rozviedka HUR podľa nej našla vo zvyškoch novej ruskej riadenej strely S-71M modul Nvidia Jetson Orin NX, teda malý počítač schopný spracúvať obraz z kamery. Ide o jeden z tridsiatich piatich zahraničných elektronických komponentov, ktoré HUR v ruských zbraniach identifikovala. Je to tvrdenie rozviedky bojujúcej strany a nezávisle overené nie je. Ak však platí, ukazuje, že problém nekončí pri dronoch nad letiskami — vedie cez celý dodávateľský reťazec technológií, ktorý žiadne výskumné centrum neuzavrie. VRT NWS ↗

Čo z toho platí pre Slovensko

• 21.08.Fínsko prešlo od vyšetrovania k diplomatickému kroku: predvolalo ruského veľvyslanca. Ministerstvo zahraničia ho podľa Yle pozvalo, aby vysvetlil podozrenie z narušenia vzdušného priestoru — teda ten istý incident, ktorý je v rannej vlne tohto článku. Yle ↗Aftonbladet ↗
• 21.08.Pod plotom na lotyšsko-bieloruskej hranici našli ďalší tunel. Rakúska Die Presse pripomína, že nejde o prvý prípad; tlak na hranicu má popri dronoch a kyberútokoch aj celkom fyzickú podobu. Die Presse ↗

- 21.08.Fínsko vyšetruje narušenie svojho vzdušného priestoru ruským lietadlom a NATO podľa belgického De Morgen prechádza v „frontových štátoch" z ochrany vzdušného priestoru na jeho obranu. To je posun v slovníku, ktorý má praktický obsah: policajná úloha sa mení na bojovú. (ORF ↗, De Morgen ↗)

• 19.08.Lotyšsko hlási hackerský útok s ukradnutými dátami 1,2 milióna ľudí a 200-tisíc firiem — v krajine, ktorá má necelé dva milióny obyvateľov. Klix.ba ↗NRK ↗
• 19.08.Islandský prezident tvrdí, že za rozsiahlym kyberútokom na krajinu stojí cudzí štát. Island nemá armádu, má však radarové stanice, ktoré teraz chce obnoviť. RÚV ↗RÚV ↗
• 19.08.Aj Poľsko rieši únik zdravotníckych dát; viceminister upokojuje, že „dáta nekolujú po sieti". TVN24 ↗
• 19.08.Rusko pohrozilo Londýnu pre britské drony nad svojím územím. Lavrov tvrdí, že Britániu možno považovať za stranu konfliktu. La Vanguardia ↗Kyiv Post ↗

Slovensko má tie isté tri zraniteľné miesta ako Nemecko, len v menšej mierke: zbrojný priemysel, tranzitnú cestnú a železničnú logistiku smerom na východ a verejné obstarávanie, cez ktoré sa dá dostať dovnútra bez jediného agenta. Tú tretiu cestu sme opísali pred pár dňami — Národný bezpečnostný úrad našiel v radaroch skrytý 3G/4G modul a dvanásť ruských čísel. Detail sme rozobrali v prehľade slovenskej politiky

Nemecký deň ale ukazuje aj to, čo sa u nás zatiaľ nerieši: hybridné konanie pod prahom ozbrojeného útoku je ťažko postihnuteľné nie preto, že by chýbala vôľa, ale preto, že trestné právo je stavané na úmysel a na dokázateľné zapojenie. Keď model útoku stojí na ľuďoch, ktorí nevedia, komu slúžia, súd s nimi urobí presne to, čo urobil Stuttgart. Nemecko na to reaguje aj prípravou reformy tajných služieb po sedemdesiatich rokoch. SME ↗

Limity tohto pohľadu

Rozhovor so Stefanom Thumannom vysielali RTL a Stern deň pred uvedením vlastnej dokumentácie o jednorazových agentoch. To z jeho výpovede nerobí nepravdu, ale rámec je ich a dramatické detaily sú v takom formáte prirodzene v popredí. Tvrdenie o novičoku navyše pochádza od jedného poslanca odvolávajúceho sa na nezverejnený zdroj, pri lipskom drone objednávateľa verejne nepomenoval nikto a pri čipe v ruskej strele je zdrojom rozviedka jednej z bojujúcich strán.

Napokon, výhrada „desať miliónov je málo" má aj protistranu. Cochstedt je výskumná infraštruktúra, nie operačný štít. Jeho rozpočet nie je obranný rozpočet a porovnávať ho s objemom hrozby je zavádzajúce. Otázka teda neznie, či je desať miliónov málo, ale či zvyšné dva piliere stratégie vzniknú a kedy.

Čo sleduje hotinfo